De Penélopes en Canal 15

Este viernes 23 de abril, el programa Palabra de Mujer de Canal 15 entrevistará a las compañeras Xiomara, Chala y Vania, del Moderno Teatro de Muñecos a propósito del montaje de Odisea que se estrena el viernes 21 de mayo en el Teatro Eugene O'Neill. Luego les informamos la fecha de transmisión del programa.
La participación de nuestras compañeras en este proyecto ha sido fundamental en tanto que sin su fuerza, detereminación, creatividad, sentido de la estrategia, paciencia, y capacidad, no hubiera sido posible.
Son nuestras compañeras las protagonistas de este programa... estamos seguros de que ellas tendrán mucho que contar.
En este proceso, ellas han sido las que han dibujado a la Penélope que cientos de años después sigue siendo el soporte de grandes esperanzas, mientras nuestros reinos amenazados sobreviven, entre guerras de honor e invasiones tristemente justificadas.....

Afiche de estreno

Al fin, despues de buscar entre múltiples propuestas, ya tenemos lo que será nuestro cartel.
Ayúdenos a difundirlo.

De la idea al dibujo... del dibujo al volumen ... del volumen al pleito

Una tarde, después de un almuerzo fantástico, allá en las montañas de Heredia, con el café de sobremesa y el dulce encanto de sentirse entre amigos.... Juanfer nos leyó el guión base de ODISEA, que en algún momento él escribió para actores.

Depués empezó la ODISEA... entre libros y películas, entre ilustraciones y conferencias, del boceto a la técnica.... ¿Marionetas?.... varilla javanesa.... guiñol...Bunrraku, sombras ... y de la idea al dibujo.

Del dibujo al volumen... iniciamos la tarea de construir nuestros personajes, el cartón y el papel como base de arranque, gracias a la generosa enseñanza que tuvimos tiempo atrás sobre estas técnicas constructivas con Karen Konnert de New Orleans y Gisleine Haté de Francia,
Semanas mas tarde del volumen al pleito.... esa guerra anunciada entre manipulador y muñeco, entre mecanismo y necesidad expresiva.... entre lo pensado y lo que es...

Ahora estamos enfrascados en esa dialéctica tarea de transferirnos mutuamente títeres y titiriteros, espacios y movimiento, música y silencio, público y elenco.

Bunrakus... o muñecos que cuentan cuentos

Para muchos jóvenes en edad colegial, el paso por la lectura obligatoria de la ODISEA, es un mal trago... y es que esta magnífica historia que articula el pensamiento mágico-mítico, la aventura de héroes y mortales y la sicología y valores de la cultura occidental, es al fin de cuentas una historia que les sabe a lejano.... ¿cómo podemos recontarla para que de nuestra interpretación se extraiga lo fundamental?.... ¿cómo podemos hacer que Odiseo y Penélope lleguen a sus jóvenes corazones y los aprecien como símbolos de una paradoja que aún hoy está vigente?.
Tal vez debamos hacernos algunas preguntas.... ¿Adónde llegamos cuando emprendemos un viaje? ¿ Es el destino final lo que importa o el trayecto que recorreomos para alcanzar la meta? ¿Cuál es tu Odisea... cuáles son tus monstruos y cuáles son tus fuerzas?.... Seguimos buscando.

De sombras, diseños y cómo contar Odisea

El sábado pasado estuvo con nosotros en la sala Juan Enrique Acuña, sede del MTM y taller de construcción de ODISEA, compartiendo la soledad de la Semana Santa y el silencio del barrio , nuestro amigo Adrián Pineda, fotógrafo, cuentista, birrero empedernido y compañero de aventuras....
Su visita sirvió para que hoy podamos compartir con ustedes algunas de las imágenes del proceso. Después de muchas pruebas y ensayos, nuestra compañera diseñadora e ilustradora de gran trayectoria Xiomara Blanco, fue consolidando un estilo que como podrán apreciar surge de algunos de los clásicos rasgos de la ornamentación en cerámica griega y de la fuerza de los grabados de Paco Amighetti .... curiosa mezcla. Pero bueno así es el arte ... una sorpresa.

La ODISEA del Moderno Teatro de Muñecos (MTM)

Desde octubre del año pasado el Moderno Teatro de Muñecos se encuentra en proceso de montaje de ODISEA, espectáculo basado en el poema épico de Homero. Se trata de una versión para muñecos y técnicas mixtas dirigida a público joven y adulto, con el cual queremos despertar el interés de los espectadores por este clásico así como aprovechar la riqueza de sus personajes y aventuras para provocar la reflexión sobre temas actuales.

Premio Iberescena

En diciembre pasado, esta propuesta de montaje fue premiada por IBERESCENA, lo cual permite al MTM contar con el financiamiento para la producción del espectáculo que será estrenado en mayo del presente año. El reconocimiento de IBERESCENA es para una coproducción de Odisea que el MTM hará con el grupo musical español Zoobazar, exploradores de la música tradicional mediterránea, especialmente de la griega y turca. Ellos están a cargo de la musicalización del montaje y vendrán a Costa Rica a tocar en vivo en las funciones de la temporada de estreno.

¿Por qué “La Odisea”?

Varias razones llevaron a quienes integran el MTM a trabajar sobre Odisea: en primer lugar, porque es una maravillosa obra de la narrativa mundial que permite investigar el océano de posibilidades técnicas del arte de los títeres; en segundo lugar, porque una producción de este tipo nos permitirá consolidar la permanencia del MTM, fortalecer el interés por el teatro de calidad en el segmento del público joven e incidir en la oferta escénica nacional; y, en tercer lugar, porque queremos producir un espectáculo de excelencia plástica y dramática que pueda presentarse en espacios no convencionales acorde con las exigencias del nuevo público joven.

El montaje de Odisea es un merecido reconocimiento al maestro Juan Enrique Acuña quien hace 40 años fundó el Moderno Teatro de Muñecos en Costa Rica y supo transmitir al medio cultural su pasión por el arte de los títeres. También es una manera de agradecer el apoyo de todas aquellas personas y organizaciones nacionales e internacionales que se se hicieron presentes en la defensa del espacio que desde hace tres décadas ocupa el MTM. Es allí, en la Sala que lleva el nombre del maestro titiritero, en donde trabajamos diariamente nuestra propia odisea.

Odisea está bajo la dirección de Juan Fernando Cerdas y cuenta con la participación de: Anselmo Navarro, Vania Alvarado, Berny Abarca, Alvaro Mata, Xiomara Blanco, Gianni Bacco y Rosalía Camacho del MTM; y de Diego Galaz, Pablo Martín Jones, Héctor Tellini y Amir-John Haddad del grupo Zoobazar, participa tambien el compositor y musico Argentino residente en Madrid, Gustavo Gregorio, como editor de la banda sonora.

NOTICIAS... NOTICIAS

Nos encontramos a nueve semanas de estrenar nuestra ultima producción "ODISEA", viaje exploratorio a través del teatro de sombras y muñecos.

Este ha sido sigue y siendo un viaje realmente interesante y simbólico.

Con "ODISEA" celebramos y recordamos el 40 aniversario de la fundación del MTM.

En este trayecto por el océano de la creación, no han faltado adversidades ni alegrías. Mientras Odisea se gestaba, mantuvimos un juicio contencioso administrativo en contra del Ministerio de Cultura y Juventud y del Museo Calderón Guardia, en torno al procedimiento de desalojo solicitado por estas entidades en contra de la Sala Juan Enrique Acuña, sede del MTM desde hace treinta años. Este juicio terminó hace quince días con un acuerdo conciliatorio entre las partes... Tuvimos que invertir un año y muchos recursos económicos para poder sentarnos a negociar. Por ahora la Sala sigue activa pero deberemos desalojarla en febrero del próximo año, perdiéndose así un espacio histórico dedicado al arte de los títeres. Sin embargo, cuando se cierra una ventana siempre se abre una puerta, estamos buscando ya esa puerta.

Gracias a esta lucha en defensa de la sala conseguimos nuevos aliados y llegamos a firmar un convenio con el Colegio de Cirujanos Dentistas, por lo que en el segundo semestre de este año el MTM tendrá de nuevo en cartelera a PINTATUTO con el espectáculo "El Mejor Regalo"

Tambien el Centro Cultural de España nos dió su apoyo con la continuación de un proyecto conjunto dirigido a niños y niñas escolares iniciado el año pasado Este proyecto estará funcionando desde mediados de abril en la Sala Juan Enrique Acuña y en el CCE.

En relación con Odisea, estamos trabajando ya con la selección del elenco de actores y actrices invitadas que darán su voz a nuestros personajes.... Pronto comunicaremos la lista de amigos y amigas que se unen a este viaje.

Se une también Ana Beatriz Fernández, periodista cultural y amiga que atenderá todo lo relacionado con los medios y la prensa...

Y como ya es sabido, la odisea tambien es conseguir un teatro adecuado para realizar temporadas... nosotros ya pasamos por esa tempestad .... Nos encontramos cerca de cerrar el trato con el Teatro Eugene O'neil, el Teatro de la Danza y el Auditorio Nacional.... estas salas en San José, pero también estaremos en Alajuela, Puntarenas y Perez Zeledón... Nuestro viaje apenas comienza. Te invitamos acompañarnos en esta aventura.

Penélopes y Odiseos

Titiriteros y titiriteras, los de las escobas, los de las herramientas , las de las ideas, las que administran, los que dudan, las que cantan y dibujan, el que dirige, las y los amantes del teatro de muñecos...

Los Navegantes de esta Odisea

Ciertamente detrás de este proyecto hay muchas más personas. Algunas nos dieron sus abrazos , otras su apoyo, otras compraron bonos para sostener nuestras luchas y necesidades. Compañeros y compañeras que dieron su sudor como elenco en las distintas épocas del MTM. Amigos y amigas que ya no están aquí pero que su recuerdo es también parte de lo que nos mueve. Estos somos los de todos los días.

ZOOBAZAR, músicos invitados

Fue en un concierto en Madrid en junio del 2009, en Las Tablas Espacio Escénico, que conocimos la música de Zoobazar...en ese momento estábamos iniciando el proceso de estudio de la historia de Odiseo para se traducida al teatro de sombras y muñecos...

Con los primeros acordes sentí una gran emoción. Estaba en presencia de lo que podría ser el sonido de nuestro proyecto, un ensamble magnífico entre la música mediterránea tradicional y el sonido contemporáneo de los instrumentos eléctricos.

Estos cuatro músicos, logran crear imágenes sonoras, con cadencias, y ritmos teñidos de historia y contemporaneidad.

Luego fue el momento de hacer un acercamiento para explorar la idea. Para mi sorpesa Diego Galaz ya había estado en Costa Rica y es conocedor de los grandes músicos nuestros. Amir y los demás rápidamente se apuntaron a recorrer esta Odisea junto al MTM.

Pronto tendremos el gusto de tenerlos en escena junto con el MTM